La guerra del ejército francés en Indochina, a mediados de los 50, desde la perspectiva de ambos bandos.
Sombría y dramática partitura que se sustenta en el "Concerto de l'adieu", escrito para orquesta. Se complementa con algunos temas jazzísticos, de ambientación.