Tras detener a un hombre robando en su propia joyería, la policía descubre que sufre el chantaje de un individuo que ha secuestrado a su esposa. Un agente logra acorralar al criminal en los bosques del norte de Estados Unidos, pero debido a su inexperiencia a la hora de actuar en parajes naturales, tiene que buscar ayuda en otro agente.